こっくりとした甘さの西洋梨を、紅茶とスターアニスのいい香りと一緒にジャムにしました。

口に入れるて初めに感じるのは、西洋梨のとろりとした舌ざわりとスターアニスの甘い香り。
つぎに西洋梨の甘さと紅茶の香りが一緒になって追いかけてきます。
スターアニスのスパイシーさのおかげで、甘ったるくならずに、ジャムって大人も楽しんでいいいのねという気持ちになります。
トーストやヨーグルトはもちろん、カスタードクリームとの相性の抜群なのでコンビニシュークリームにちょいのせして楽しんでもいいですね。

hocoroのジャムやペーストはどれも着色料・香料・増粘剤・保存料無添加。そして、原材料につかわれている洋梨は、化学肥料不使用で、農薬の使用量も半分以下に抑える特別栽培で育てられたものです。（※１）紅茶・スターアニスは、農薬不使用・化学肥料不使用の有機栽培で育てられたものを使用しています。
安心安全のジャムとペースト、あなたやあなたのまわりの大切な人たちと一緒にお楽しみいただけるとうれしいです。

※１：西洋梨の栽培では、現状無農薬栽培の方法は確立されておらず、環境に配慮しながら農薬の使用量をギリギリまで抑えたり、結実以降は農薬を使用しないなどの特別省農薬栽培で育てられたものを使用しています。


The rich sweetness of pear and the spicy sweetness of star anise are well matched.
Enjoy our interesting surprising combination of pear, black tea and star anise!

Fruits and spices used for all jam and paste from hocoro are grown pesticide-free and chemical fertilizer-free except the ones the technique for organic farming hasn't been established.
In case the ingredients grown organically are not available, those grown with reduced pesticides sometimes are used.
No food additives, such as colorings, flavorings, thickening agents and preservatives, are used during manufacturing process.


◆配送について About delivery◆
商品は、５個までクリックポストで発送できます。
郵便受けに配達されるので、受け取りのための在宅が不要！
（６個以上ご購入の場合は、ゆうパック／ヤマト宅急便からお選びください。）

※ご注意ください！※
重量の制限があるため、６個以上はクリックポストでは発送できません。
間違って選択された場合、一旦ご注文をキャンセルし、正しい配送方法をご選択の上再度ご購入いただくことになります。（システム上、店舗側からの配送方法の変更ができません。）

The products, max 5pcs, can be delivered at 230 yen by Clickpost from Japan Post.
As they land in your mailbox, you don't need to be at home for pickup.
When the number of items purchased is more than 5, products are delivered Japan Post or YAMATO TRANSPORT.

**ATTENTION**
Because of the weight limit, products more than 5pcs cannot be delivered by ClickPost/JapanPost. Please chose a delivery company from YuPack/JapanPost or YAMATO TRANSPORT. If wrong delivery company is chosen, the original order is canceled and another order is needed to be made with the right delivery company.